Obsolescence logicielle et environnement : une inefficacité juridique assumée ? Étude des législations françaises et européennes